利用規約 Terms of Use

譜面ダウンロードサービス利用規約 Musical Score Download Service Terms of Use

  • 第1条(規約) Article 1 (Agreement)
    株式会社SKIYAKI(以下、「当社」といいます。)が「nano Official Site」(以下、「本サイト」といいます。)において提供する譜面ダウンロードサービス(以下、「本サービス」といいます。)を利用するお客様は、あらかじめ本規約に同意していただく必要があります。
    本規約に同意していただくことが、本サービス利用の条件となりますのでご了承ください。

    Customers who use the Musical Score Download Service (hereinafter referred to as "this Service") provided on the "nano Official Site" (hereinafter referred to as "this Site") operated by SKIYAKI Inc. (hereinafter referred to as "this Company") must agree to these Terms in advance. Please understand that agreement to these Terms is a condition of using this Service.
  • 第2条(利用環境)Article 2 (Use Environment)
    本サービスを利用するためには、譜面データをダウンロードするためのインターネット通信環境、及び譜面データを閲覧するためのパソコン等のデバイスが必要になります。これらを用意するための費用はお客様ご自身の負担となります。

    In order to use this Service, an internet communication environment to download Musical Score Data and a device such as a personal computer to browse the Musical Score Data are required. The cost of preparing these shall be borne by the customer.
  • 第3条(購入手続)Article 3 (Purchase Procedures)
    1.譜面データの購入には、有効なメールアドレス及び任意のパスワードをご登録いただく必要があります。ご登録いただいたメールアドレスは、当社のプライバシーポリシーに従い適切に管理いたします。購入手続き完了後、ご登録いただいたメールアドレス宛に、当社へのお問い合わせの際に必要となる取引IDを送付いたします。
    2.デジタルデータというコンテンツの性質上、理由の如何を問わず購入後のキャンセルは一切お受けできませんのでご了承ください。
    3.お客様は、譜面データの購入後、別途当社が指定する一定の期間、購入した譜面データを再ダウンロードすることができます。上記期間経過後に譜面データをダウンロードする場合は、改めて譜面データを購入していただく必要がありますのでご注意ください。
    4.譜面データの再ダウンロードには、購入時にご登録いただいたメールアドレスとパスワードが必要になります。パスワードの再発行は致しませんので、お客様の責任で管理をお願い致します。

    1. In order to purchase Musical Score Data, it is necessary to register a valid e-mail address and a password of the customer's choosing. The registered e-mail address will be managed properly in accordance with this Company's privacy policy. After completing purchase procedures, a transaction ID which will be necessary when making inquiries to this Company will be sent to the registered e-mail address.
    2. Due to the nature of digital data contents, cancellation after purchase cannot be accepted under any circumstances.
    3. After purchasing Musical Score Data, the customer can re-download the purchased Musical Score Data for a certain period separately designated by this company. Please note that it will be necessary to purchase the Musical Score Data again when downloading the Musical Score Data after the aforementioned period has passed.
    4. In order to re-download Musical Score Data, the e-mail address and password registered at the time of purchase will be required. Passwords will not be re-issued, so please store them under the customer’s own responsibility.
  • 第4条(利用条件)Article 4 (Conditions of Use)
    1.お客様は、本サービスで購入した譜面データを著作権法における私的利用の範囲で使用することができます。
    2.本サービスにおける譜面データの提供は、譜面データに関する著作権・財産権その他一切の権利のお客様への譲渡を伴うものではありません。これらの権利は譜面の権利許諾元に帰属し留保されます。
    3.お客様は、著作権法上認められた私的利用の範囲を超えて譜面データを複製・譲渡・改変・貸与・頒布等することはできません。

    1. The customer can use the Musical Score Data purchased with this Service within the scope of personal use as per the Copyright Act.
    2. No transfer of copyright, property rights, or any other rights relating to the Musical Score Data to the customer shall accompany the provision of Musical Score Data via this Service. Such rights will belong to and be reserved by the licensor of the rights to the musical score.
    3. The customer cannot duplicate, transfer, alter, loan, or distribute the Musical Score Data in a manner exceeding the scope of personal use as per the Copyright Act.
  • 第5条(保証)Article 5 (Guarantee)
    1.当社は、譜面データが全てのデバイスで閲覧できることを保証するものではありません。
    2.本サービスで提供される譜面データの内容は譜面の権利許諾元からの指示・指定に従ったものであり、当社は、お客様その他の第三者に対して、譜面データの内容の完全性、正確性、確実性、信頼性および有用性等について何らの保証を行なうものではありません。

    1. This Company does not guarantee that the Musical Score Data will be viewable on all devices.
    2. The contents of the Musical Score Data provided via this Service follow the instructions and designations of the licensor of the rights to the Musical Scores, and this Company does not provide any guarantee whatsoever regarding the completeness, accuracy, reliability, authenticity, usefulness, etc. of the Musical Score Data.
  • 第6条(免責)Article 6 (Disclaimers)
    1.当社は、本サービスのご利用によりお客様又は第三者に直接的又は間接的に生じた一切の損害について、別途定めのある場合を除いて一切の責任を負いません。
    2.当社がお客様に対し本サービスに関して損害賠償責任を負う場合、直接かつ現実に生じた損害の範囲内でお客様が購入した譜面データの価格を限度として責任を負うものとします。

    1. This Company shall bear no responsibility whatsoever regarding direct or indirect damages incurred by the customer or third parties due to the use of this Service except when otherwise specified.
    2. In cases where this Company is liable to compensate the customer for damages regarding this Service, this shall be within the scope of the directly and actually incurred damages and the responsibility of this Company shall be limited to the cost of the purchased Musical Score Data.
  • 第7条(個人情報)Article 7 (Personal Information)
    1.当社は、第3条記載の通り、本サービスをご利用頂くお客様より、個人情報を取得させていただきます。お客様の個人情報の利用は、次の目的に限るものとし、当社のプライバシーポリシーに従い適切に管理いたします。
    ・本サービスの提供に必要な範囲における利用(サービス内容や譜面データの変更・追加およびキャンペーン等の案内等)のため。
    2.前項のほか、以下に定める範囲での第三者に対し、お客様の個人情報を提供させていただきます。
    提供先: 権利許諾元(株式会社ホリプロ)
    提供先の利用目的:
    ・本サービスまたは譜面データの変更・追加およびキャンペーン等の案内のため。
    ・アーティストに関するマーケティングのため。
    提供されるデータ:ご住所、ご氏名、電話番号、メールアドレス
    提供の手段・方法:コンピューター・ネットワークを介した提供
    本号に基づく権利許諾元への個人情報の提供を望まない場合は、プライバシーポリシー記載の問合わせ先までその旨をお申し出ください。
    3.前項にかかわらず、国の機関もしくは地方公共団体またはその委託を受けた者より当社に請求があり、当社が必要と判断した場合、お客様の個人情報を開示する場合があります。

    1. As stated in Article 3, this Company will acquire Personal Information from customers who use this Service. The use of customers' Personal Information will be limited to the following purposes and this Company will manage the Personal Information properly in accordance with this Company's privacy policy.
    - For use within the scope necessary for the provision of this Service (notification of changes and additions to the service contents and Musical Score Data and campaigns, etc.).
    2. In addition to the preceding Clause, this Company will provide the customer's Personal Information to third parties within the scope stipulated below.
    Recipient: Rights Licensor (HoriPro Inc.)
    Recipient's purpose of use: - For the notification of changes and additions to this service and Musical Score Data and campaigns, etc.
    - For marketing relating to the artist.
    Data provided: Address, name, phone number, and e-mail address
    Means/method of provision: Provision over computer network
    If you do not want your Personal Information provided to the rights licensor as stated in this item, please notify us as such at the contract address for inquiries listed in the Privacy Policy.
    3. Regardless of the previous Clause, when this Company is requested by government agencies or local public bodies or persons entrusted by these and this Company deems it necessary, this Company may in some cases disclose the customer's Personal Information.
  • 第8条(損害賠償)Article 8 (Compensation for Damages)
    お客様が法令、公序良俗又は本規約に違反し、もしくはお客様の責めに帰すべ事由により当社に損害を与えた場合、当社はお客様が本サービスを利用する権利を停止又は取り消し、また当社が被った損害の賠償を請求する場合があります。

    When the customer has violated laws, public order and morals, or these Terms or when the customer has caused damages to this Company for reasons attributable to the customer, this Company may suspend or terminate the customer's rights to use this Service or claim compensation for the damages incurred by this Company.
  • 第9条(変更)Article 9 (Changes)
    当社は、本サービス及び本規約の内容を予告なく改訂、変更又は廃止することがあります。お客様が本規約の変更後に本サービスを利用した場合、お客様は本規約の変更の内容に同意したものとみなされます。ただし、変更の内容について、個人情報保護法等の諸法令や公的ガイドラインにおいてお客様の事前同意を得ることが必要とされる場合、当社は法令等に従い当該変更内容について事前にお客様の同意を求めるものとします。

    This Company may revise, change, or abolish the contents of this Service and these Terms without notice. When the customer uses this Service after these Terms have been changed, the customer shall be deemed to have agreed to the changed contents of these Terms. However, when it is required by laws such as the Private Information Protection Policy or official guidelines to obtain the consent of the customer regarding the changed contents in advance, this Company shall request the consent of the customer regarding said changed contents as per these laws, etc.
  • 第10条(準拠法等)Article 10 (Governing Law)
    1.本規約の有効性及び義務の履行等、本規約についての解釈は日本法に準拠するものとします。
    2.本規約の一部が、消費者保護法令の強行規定部分及び他の強行規定により効力を有しない場合でも、その他の部分はこれに反しない限り最大限の範囲で効力を有するものとします。

    1. Interpretation of these Terms such as the validity, fulfillment of obligation, etc. of these Terms shall be according to Japanese Law.
    2. Even in such cases where part of these Terms are invalidated by mandatory provisions such as the mandatory provisions of the Consumer-Protection Law, the remaining parts shall be valid to the maximum extent possible without contradicting these.
    In cases where disputes arise between the customer and this Company regarding this Service or these Terms, the Tokyo District Court or the Tokyo Summary Court shall be the exclusive agreement jurisdictional court of first instance.
  • 第11条(裁判管轄)Article 11 (Jurisdiction)
    本サービス又は本規約に関して、お客様と当社との間で紛争が生じた場合、東京地方裁判所又は東京簡易裁判所をもって第一審の専属的合意管轄裁判所とします。

    In cases where disputes arise between the customer and this Company regarding this Service or these Terms, the Tokyo District Court or the Tokyo Summary Court shall be the exclusive agreement jurisdictional court of first instance.
  • 以上
    End of document
  • 平成27年1月1日制定
    Enacted January 1, 2015